off the course in Chinese

• 偏离航向
• 脱离航向

• "off" in Chinese :    adv. 1.〔运动〕向那边，隔开。 be off 走， ...
• "course" in Chinese :    n. 1.进程，经过，过程，趋势；经过期间。 2.进路； ...
• "off course" in Chinese :    不在规定的轨道上；离开航线; 偏出航向; 偏离航线
• "off-course" in Chinese :    偏离的; 偏离航线; 偏离航向
• "distance off course" in Chinese :    偏航距离
• "fly off course" in Chinese :    飞离航线
• "miles off-course" in Chinese :    偏航距离
• "off course alarm" in Chinese :    偏航警报器
• "off course correction" in Chinese :    偏航修正
• "off course signal" in Chinese :    偏航信号
• "off-course alarm" in Chinese :    偏航警报器; 偏航信号
• "off-course correction" in Chinese :    偏航修正
• "off-course indication" in Chinese :    航向偏离指示; 偏航指示
• "off-course indications" in Chinese :    偏离航向指示

• The plane flew off the course
  飞机飞行偏离了航线。
• After reviewing the modern capital structure theories and comparing with the foreign capital structures , it is proved that the funding preference on stock market does exist in chinese listed companies and the funding effect is off the course
  在进行了现代资本结构理论回顾及国外融资结构分析之后，本文证明中国上市公司存在股权融资偏好及筹资效果不理想。